Thaïs Bezerra
NO TOPO de sua fanpage em português, no Facebook, o orientador espiritual Benjamin Teixeira de Aguiar postou, por meio de sua equipe, a brilhante conferência que proferiu no maior fórum mundial voltado à defesa de mulheres e meninas, a “Commission on the Status of Women (CSW)”, promovida pela ONU Mulher. TB soube que a equipe do Instituto Salto Quântico enfrentou muitas dificuldades para conseguir a publicação, mas o bem sempre vence, no final das contas. Agora, aqueles e aquelas que não puderam acompanhar ao vivo o pronunciamento do meu guru iluminado terão a oportunidade de assistir a esse momento histórico, que está originalmente publicado no canal YouTube do conferencista internacional. Causaram frisson os cumprimentos e comentários iniciais que Benjamin fez em inglês, ao início de sua palestra. Sobre isso, comentou meu amigo-irmão desta e de outras vidas: “Senti-me compelido, por dever indiscutível de civilidade, a abrir minha fala em inglês, ainda que brevemente, por estar num fórum mundial e, mais ainda, por haver em nossa audiência um número expressivo de participantes de outras nacionalidades e idiomas – mais de 120 pessoas nessa condição. Para mim, foi um grande embaraço. Meu inglês é precário (basicamente oriundo de leitura) e, para piorar o quadro, quase não interajo com anglófonos(as), mesmo residindo nos EUA, há mais de um ano – minha tendência à reclusão é agravada, sobremaneira, pelo isolamento parcial que a pandemia nos exige. E o constrangimento é acentuado por um ponto fundamental atinente ao meu ‘modus operandi’ como conferencista: nunca leio nem memorizo nada para proferir minhas palestras – tudo é feito espontaneamente, no momento da preleção, a fim de favorecer a canalização dos(as) Mestres(as) do Plano Sublime de Consciência.” Na imagem, um flash de Benjamin enquanto estava sendo traduzido simultaneamente do inglês para o português, pela extraordinária intérprete Teresa Figueira.
Nota publicada pela jornalista e colunista Thaïs Bezerra, em sua revista semanal no Jornal da Cidade, edição de 27 a 29/03/2021